l Fondo de Cultura Económica recibe regularmente numerosas propuestas de publicación. Proceden éstas de autores que ya forman parte de nuestro catálogo, de editoriales que publican libros en otras lenguas y nos los ofrecen para su traducción al español, o de agencias literarias que representan a autores de México y del resto del mundo. De entre estas propuestas, el Fondo, auxiliado por sus dictaminadores y comités editoriales, y sujeto a la normatividad y los procesos internos que lo regulan, elige cuidadosamente las que habrán de formar parte de sus programas editoriales anuales.

El Fondo recibe también muchas propuestas de autores que nunca antes han publicado libros en esta casa editorial. Precisamente a ellos está dirigida esta página, que busca servirles de orientación.

Antes de presentar una propuesta al Fondo es conveniente conocer en líneas generales el catálogo, es decir, las áreas temáticas en que se agrupan nuestros libros y los públicos a los que van dirigidas las colecciones (a quien no conozca los libros del Fondo le sugerimos visitar alguna librería o navegar por nuestra página web para empezar a familiarizarse con nuestros títulos y autores). Es necesario además conocer los requisitos con los que debe cumplir la obra tanto en su presentación como en sus contenidos para ser recibida para estudio y dictaminación. Por último, también es importante conocer el proceso de selección al que se sujeta toda propuesta dentro del Fondo. Cabe añadir que el Fondo de Cultura Económica, solo o junto con otras instituciones, auspicia algunos concursos que también pueden ser de interés como alternativa de publicación.

Indice

ontenidos. No se recibirán para dictamen escritos cuya intención original no haya sido la de ser publicados como libro (tesis de licenciatura, maestría o doctorado, documentos producto de coloquios, seminarios u otros encuentros académicos). Tampoco se recibirán obras que no concuerden con los temas de nuestro catálogo (véase arriba). Cabe subrayar que el Fondo no publica manuales o instructivos, tampoco libros de autoayuda, de superación personal, de deportes, naturismo, crianza de los hijos, espiritualidad, recetarios de cocina, ni guías de viaje o turísticas. Asimismo, el Fondo no recibe propuestas no solicitadas para editar antologías o libros de texto, para traducir obras literarias, ni tampoco para reeditar obras que hayan sido previamente publicadas en español por otras casas editoriales.

Presentación. Toda obra propuesta al Fondo de Cultura Económica deberá enviarse —en copia impresa o en archivo electrónico— de acuerdo con los siguientes lineamientos:

• Copia impresa:
  
  
  • Engargolada o encuadernada.
  • Impresión foliada con números arábigos consecutivos desde la primera a la última página. Colocar el índice al principio.
  • Texto impreso a doble espacio y por una sola cara, con márgenes mínimos de 2.5 centímetros por lado y en tipografía Times, Arial, Courier o equivalente (no tipos de fantasía) de 12 puntos.
  • Si el original incluye ilustraciones o gráficas, deben adjuntarse en hojas aparte si no están incorporadas en el texto.
  • Si la copia impresa rebasa las 250 hojas, repartir las hojas en dos o más engargolados, según corresponda a su extensión.
    
    
• Archivo electrónico:
  
  
  • La propuesta se entregará, de preferencia, por correo electrónico dirigido al área pertinente (véase abajo) o, si superara 1 mb, mediante envío de cd o dvd. En ningún caso el Fondo se hace responsable de los soportes mismos, ni los devolverá, así como tampoco aceptará propuestas entregadas en otros soportes (discos duros extraíbles, memorias usb, tarjetas de memoria, disquetes, etcétera).
  • La propuesta debe integrarse en un solo documento, cuyo formato puede ser Microsoft Word (.doc), texto enriquecido (.rtf), texto simple (.txt), formato de texto abierto (.odt) o pdf (.pdf); cualquier otro formato, enviado por correo electrónico, se eliminará automáticamente.
  • Si el original incluye ilustraciones o gráficas, deben adjuntarse en alguno de los siguientes formatos: jpeg (.jpg), tiff (.tif), png (.png), gif (.gif) o pdf (.pdf); cualquier otro formato enviado por correo electrónico se eliminará automáticamente.

Toda propuesta deberá acompañarse obligatoriamente del formato de recepción de material, que puede descargarse de esta liga, debidamente requisitado —tanto para el envío en copia impresa como para la entrega en archivo electrónico—, así como de un currículum resumido en media cuartilla. El Fondo de Cultura Económica se reserva el derecho de negar la recepción de propuestas que no cumplan con alguno de estos requisitos.

Indice

nvío. Todas las obras deberán enviarse a las oficinas del Fondo de Cultura Económica, sitas en la Carretera Picacho-Ajusco 227, colonia Bosques del Pedregal, delegación Tlalpan, C. P. 14738, México, D. F. Según el tema de la obra, ésta deberá enviarse a la atención de las siguientes personas:

Educación, pedagogía, psiquiatría, psicología, psicoanálisis, arte, crítica de arte:
Max Gonsen
Editor de Educación y Obras de consulta
max.gonsen@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4632, 5227-4672 ext. 6087
Fax: (52-55) 5227-4640

Política, derecho, sociología, economía:
Mónica Vega
Editora de Ciencias Sociales
monica.vega@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4670, 5227-4672 ext. 6105

Historia, antropología, filosofía:
Nelly Palafox López
Editora de Humanidades
nelly.palafox@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4670, 5227-4672 ext. 6034
Fax: (52-55) 5227-4640

Ciencia, tecnología, salud:
Heriberto Sánchez
Editor de Ciencia, Tecnología y Salud
depto.ciencia@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4672 ext. 6032 y 1819
Fax: (52-55) 5449 4640

Creación literaria (novela, cuento, poesía, ensayo, teatro), lengua y estudios literarios:
Omegar Martínez
Editor de Literatura
depto.literatura@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4638, 5227-4672 ext. 6038

Obras para niños y jóvenes:
Eliana Pasarán Padilla
Subgerente de Obras para Niños y Jóvenes
subgerente.obrasninos@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5449-1871, 5449-1872
Fax: (52-55) 5227-4640

Lecturas de El Trimestre Económico:
Fausto Hernández Trillo
Editor de la colección de Lecturas de El Trimestre Económico
trimestre@fondodeculturaeconomica.com
(52-55) 5227-4672 ext. 1850
Fax: (52-55) 5227-4640

Una vez recibida la obra, el editor correspondiente acusará recibo al remitente. El interesado podrá posteriormente solicitarle informes sobre su obra al mismo editor, quien será su contacto principal a lo largo del proceso de selección.

Indice

a selección de una obra para ser publicada está sujeta a la normatividad y a los procesos internos que regulan la actividad editorial de este organismo. Toda obra propuesta al Fondo de Cultura Económica es cuidadosamente valorada para determinar su calidad, su pertinencia y oportunidad, y su viabilidad editorial. Esta valoración atraviesa varias etapas en las cuales se van recabando las opiniones y los elementos técnicos, económicos y mercadológicos suficientes para fundamentar la decisión de aprobar o declinar la publicación de una obra. Dichas etapas son predictamen, dictamen, evaluación de comité editorial y presentación ante el Comité Interno de Selección de Obras (CISO). Es necesario que una obra apruebe todas y cada una de estas etapas para ser incorporada al programa editorial del Fondo.

Predictamen. La obra propuesta es primero sujeta a un predictamen, en el que se determina internamente si cumple con los requisitos establecidos para su recepción, si se apega a los perfiles de las colecciones del Fondo, y la calidad de su ejecución en lo que respecta a su forma: desde la ortografía y la redacción, hasta el aparato crítico, en su caso.

Si la obra aprueba el predictamen se manda dictaminar; en caso contrario, se notifica al proponente, por escrito o por correo electrónico, la declinación de su ofrecimiento de publicar su obra en el Fondo.

Dictamen. Las obras con predictamen positivo son dictaminadas por especialistas que emiten por escrito su opinión sobre los méritos de la obra por lo que toca a su originalidad, sus aportaciones y la calidad de su factura.

El Fondo cuenta con un padrón de dictaminadores por especialidad que permanentemente se actualiza. Forman parte de él profesionales de todas las áreas del conocimiento y la creación. El resultado de sus dictámenes puede ser la recomendación de publicar la obra, de no publicarla, o bien publicarla siempre y cuando se atiendan algunas recomendaciones.

Los dictámenes son primordiales para orientar las decisiones editoriales del Fondo. Son confidenciales y del uso exclusivo del Fondo y de sus comités editoriales. Cuando se presume que el nombre del autor puede tener algún efecto en la dictaminación, la obra se da a dictamen retirando del impreso toda referencia a su autoría. Los dictámenes, sean favorables o no, no pueden ser mostrados a los autores, ni puede en ningún caso informárseles quién fue el dictaminador de su obra.

Algunas obras requieren más de un dictamen, ya sea para confirmar una opinión o despejar una duda planteada por el primer dictamen. Cuando obtienen un dictamen aprobatorio, se suman a las obras que se pondrán a consideración del comité editorial del área, si lo hay, o bien del Comité Interno de Selección de Obras (CISO). Si la dictaminación arroja un resultado negativo, se notifica al proponente por escrito la declinación de su ofrecimiento de publicar su obra en el Fondo.

Comités editoriales. A la fecha, el Fondo de Cultura Económica ha convocado, amparado en la facultad que su Estatuto Orgánico otorga al Director General, ocho comités editoriales:

Los comités editoriales son órganos consultivos del Fondo cuya función es asesorarlo en las políticas y estrategias editoriales. Están integrados por académicos, investigadores y profesionales reclutados entre las más importantes instituciones de educación superior, centros de investigación y otras entidades del ámbito de la ciencia y la cultura. Sesionan entre dos y cuatro veces al año. En estas reuniones se someten a discusión todas las obras que en el periodo transcurrido entre sesiones sucesivas han tenido dictámenes aprobatorios. De las obras presentadas, algunas son recomendadas sin reservas, de otras se solicitan dictámenes o información adicional antes del pronunciamiento final del comité, y otras son rechazadas.

Si el comité editorial recomienda la publicación de una obra, ésta posteriormente se presenta al CISO, junto con otras en las mismas condiciones. Si no la recomienda, se notifica al autor la declinación.

Cabe subrayar que el comité editorial es un órgano de consulta y asesoría, y no toma la decisión final sobre publicar un libro o no. Que una obra sea recomendada por el comité no significa necesariamente que será publicada por el Fondo.

Comité Interno de Selección de Obras (CISO). El CISO es un Comité integrado por funcionarios del Fondo de Cultura Económica en el que están representadas todas las áreas de la institución. Es la máxima autoridad editorial del Fondo de Cultura Económica. Hasta antes de la fase de presentación ante el CISO, la evaluación de las obras atiende exclusivamente a su calidad y a su pertinencia; para su discusión en el CISO se agregan elementos que permiten valorar su viabilidad comercial, técnica y económica. Las obras aprobadas por el CISO se incorporan a los programas editoriales, salvo que no fuera posible un acuerdo en los términos de la negociación de la cesión de derechos autorales con el autor o su apoderado.

Solamente la aprobación de una obra por el CISO, comunicada por escrito al autor o a su representante, equivale a un compromiso por parte del Fondo de Cultura Económica para contratar y publicar una obra.

Indice