Francia se une al homenaje al escritor Sergio Pitol (Puebla, 1933) por sus 75 años.

La Universidad Michel de Montaigne de Burdeos organiza los días 29 y 30 de mayo un coloquio internacional dedicado al Premio Cervantes de Literatura 2005, con la presencia de los escritores Enrique Vila-Matas y Álvaro Enrigue y el editor Jorge Herralde.

Organizadas por los profesores Raphaël Estève y Karim Benmiloud, las jornadas reunirán a académicos de México, Estados Unidos, España, Bulgaria y Francia. Serán inauguradas por Pitol, con una conferencia magistral el jueves 29.

El reconocimiento conseguido por Pitol en Europa es cada vez mayor. En España, la publicación de El arte de la fuga marcó un hito. En Francia, justo después del Premio Cervantes, la difusión de Pitol ha conocido un auge notable, con artículos importantes en la prensa nacional (Le Monde, Le Figaro), especialmente cuando se publicaron el año pasado La vida conyugal y Nocturno de Bujara, afirma Benmiloud, quien ha dedicado los últimos 15 años a estudiar su obra y acompañó al escritor en la ceremonia de premiación del Cervantes.

El coloquio pretende abordar todos los aspectos de su obra: desde los cuentos iniciales (Infierno de todos) hasta lo último que ha publicado, especialmente los tres volúmenes autobiográficos reunidos en La trilogía de la memoria (El arte de la fuga, El Viaje, El mago de Viena), pasando por las novelas, muestra perfecta del arte de Pitol: Juegos Florales, El desfile del amor, Domar a la divina garza, La vida conyugal.

Siendo la de Pitol una obra múltiple y polifacética, hay una gran variedad de enfoques posibles para dar cuenta de su narrativa y los estudiosos se empeñarán en mostrar la gran riqueza de su obra, agrega.

Considera que el narrador y ensayista ha dejado de ser un clásico secreto, la comunidad de sus lectores se ha ampliado y abierto a más públicos, en México y el extranjero, incluyendo a las nuevas generaciones, lo que constituye una muestra de la modernidad de su escritura.

La singularidad de su obra descansa en la inmensidad de su cultura, en su arte narrativo (sus novelas son de una perfección absoluta) y también en la elegancia de su estilo. La obra de Pitol se inscribe en la continuidad de la mejor literatura del siglo 20, y su prosa abre nuevos horizontes a la del siglo 21, por el sutil equilibrio que propone entre ficción y ensayo literario, abunda.

Benmiloud abordará durante el coloquio la novela El desfile del amor, fascinante por sus múltiples historias dentro de la historia y su riqueza conceptual.

En ella, lo mexicano se entrevera con el cosmopolitismo, lo social con lo literario, el verbo con la carne, la historia con la parodia. Me ocuparé del tema del doble en la novela, o sea la manera en que todos los personajes se desdoblan y llegan a adoptar las identidades mas inesperadas, en un juego vertiginoso de ecos y máscaras, anticipa.

El coloquio es apoyado por el Instituto de México en París así como instituciones francesas como el AMERIBER, Maison Universitaire Franco-Mexicaine y el Ministerio Francés de Investigación.